学院概况

新生请注意：

因新冠肺炎疫情影响，2020年秋季留学生入学存在较大的不确定性，能否到我校现场学习，有待疫情发展和国家政策规定。

现接受2020年秋季非学历汉语言留学生新生预报名，报名费、学费及住宿费均待正式返校入学时收取。如届时无法入校开学，请参考：非学历汉语言留学生网络汉语课程招生简章。

一．入学申请

(一）请将以下申请材料传真、电子邮件（ohwy@jnu.edu.cn）或邮寄至学院招生办公室。

1）《广州暨南大学华文学院非学历国际学生入学申请表》1份。（Application form for Non-degree Programs.doc）申请表可登陆网页http://hwy.jnu.edu.cn下载或向华文学院招生办公室索取。

2) 护照或其它有效身份证件复印件1份。报到时查验原件。

二）缴纳报名费。(因疫情影响，具体授课模式待国家政策发布后才能确定，缓交该费用)

二．申请时间  

常年接受报名申请。

本学期建议报名时间：2020年6月30日至2020年8月10日。

三．报到缴费注册时间

请按规定时间报到注册。报到注册时缴验入学通知书、护照原件及复印件1份、有效签证复印件1份，并一次性交清学费、住宿费等费用。

四．学习时间：2020年9月8日——2021年1月23日

附件：如获录取，请仔细阅读下文

五．录取及签证

学院接到申请材料及报名费，经审查符合录取标准者，我院统一发出入学通知书。学生收到入学通知书等资料后，如届时无法现场教学，课程将通过在线教学的方式开展（参考附件1：暨南大学网非学历汉语言留学生网络汉语课程招生简章）；如可以正常进入中国入学，请到所在国的中国大使馆申请学习签证（“X”）进入中国。进入中国后，30天内必须将学习签证（“X”）转换成居留许可证。

部分学生办理学习签证时需提供《外国留学人员来华签证申请表》（简称JW202表），该表办理时间较长，需要该表的学生须提前两个月向学院招生办提出申请。

未满18周岁的外国留学生必须有广东省内常驻户口的监护人，并提供监护公证书。详细情况请见“未满18周岁留学生办理监护公证指引”。

来自中国其他大学的转校生，到校后凭原就读学校转学证明或结业证明（学历生提供毕业证、学位证或学历学习证明）、考勤记录（必须高于80%）、成绩单及有效的居留许，可申请居留许可延期。

六．体检（线下正常教学情况）

新生入学后由学院安排到广州市指定医院（广东国际旅行卫生保健中心）检查身体，体检不合格者，取消入学资格。如已在国外体检者，须带齐原体检证明，经广东国际旅行卫生保健中心验证后方可生效。

七．保险（线下正常教学情况）

按教育部“高等学校要求外国留学生购买保险暂行规定”，来华的留学生必须在中国大陆购买团体综合保险（包括平安险、人身意外伤害医疗险、住院医疗保险）。购买保险后，才能办理入学注册手续。

八．宿舍预订及接机服务预约（线下正常教学情况）

新生报到日学院提供免费接机，其它时间接机需收取费用。学生自行到校可选择以下交通方式：①从飞机场乘机场大巴到中信广场后打车到学院；②从飞机场直接打车到学院约130元；③乘地铁3号线至广州火车东站下车，从J出口出站过人行天桥后，直行约200米到学院;④乘89、54、B11路公交车在春晖苑站下车；乘560、298、60路公交车在瘦狗岭站下车；乘138、27路公交车在九洲文化广场站下车，从以上车站步行到华文学院约1至3分钟。若需接机服务或预订学生宿舍，件：ohwy@jnu.edu.cn）

九．费用货币：人民币

（一）报名费：长期班500元；短期班350元。（老生免交；在线教学情况下新老生均免交）

（二）学费：汉语初级班、中级班、高级班、汉语速成班、商贸汉语班8850元/学期；汉语短期班800元/周。

（三）学生宿舍收费标准（线下正常教学情况）

备注: 1.入住时，须在财务科交财产及水电费押金600元，床上用品须自备；

    2. 入住时，须缴一张一寸照片和一张护照复印件交至宿舍楼服务台；

            3. 房内实行定量供电，每月结算一次。每月免费用电量：单人房100度，双人房每人50度，超出部分须另外缴费。

（四）预备款项：约1400元，届时按实收费。包括体检费、甲乙肝防疫针费、签证、校园卡、留学生综合保险费、居留证费和课本费等等。

(注意:学宿费标准须报政府物价部门审批，如有变动，以物价部门批准为准。学校只接收人民币现金及银联刷卡一次性交费。一经报到注册，若因本人原因退学，所交费用学校不予退还)。

十、汇款方法

收款单位：暨南大学华文学院

收款银行：中国银行广州粤垦路支行

收款单位账号：648357742811（SWIFT CODE：BKCH CN BJ400）

在备注栏中，必须填写缴款人的中文姓名或其它身份识别信息。

十一 温馨提示：华文学院另设有语言学及应用语言学、海外华语及华文教学博士专业，汉语国际教育、语言学及应用语言学、海外华语及华文教学硕士专业，汉语言本科专业、华文教育本科专业及大学预科教育，详情请参见各相关招生简章。

Guangyuan Road East,Tianhe,Guangzhou,Guangdong 510610，P．R．China.

     Tel: 86-20-87205925   Fax: 86-20-87206598   Website: http://hwy.jnu.edu.cn

Pre-Admission & Registration Notice for Non-degree Program for International Students

Spring Term 2020

Notice for freshmen:

Due to the novel coronavirus pneumonia epidemic, there is a big uncertainty in the autumn of 2020. Whether students couldstudy back at school or not still depends on the development of the epidemic and China national policy.

Now we accept the pre-application of non-degree Chinese course in the autumn of 2020. The application fee, tuition fee and accommodation fee will be charged once students return to school. If students are not able to enter school at that time, please refer to: Introduction of online Chinese course for non-degree Chinese students.

I． Application

1) Step1:Submit the following documents to the admissions office or send them via e-mail to ohwy@jnu.edu.cn.

i. One copy of a filled Application Form of the College of Chinese Language and Culture of Jinan University. Application form can be downloaded from our website: http://hwy.jnu.edu.cn.

ii. One copy of Passport.

2) Step 2: Pay application fee. Applicants may pay it upon arrival at campus for registration or remit the fee via bank account. Incomplete information will not be accepted for application.The application fee is not refundable.

II．Application Date:Applications are accepted all year round. The recommended application period is from June 30^th, 2020 toAugust 10^th, 2020.

Ⅲ. Registration and Fee Remittance on arrival

Students shall register onrequested timein person. Please present Admission Notice, passport, 1 copy of passport and valid visa page to the Admission officers, and pay all fees upon registration.

IV．Study period for the new semester Sept. 8^th,2020 toJan 23^rd,2021

If you are admitted by the college, please read the following guidance carefully.

V．Enrollment and Visa Application

After the application of a student is received, if eligible, an admissions notice will be issued and sent to the student. Once admissions notice is received, if Students can not study at school, the course will be conducted online(Please refer to General Regulations for the Enrollment of Online Chinese Course). If students can enter China, students should apply for Student’s visa (“X” visa) to the Chinese embassy or consulate in your home country with the documents we send to you and other documents required by the embassy. The students should change the student visa to a residence permit within thirty days after your arrival in China.    

Some students may need a "Visa Application Form for Study in China" (JW202) when they apply for a student visa. We will send the JW202 form to these students, but they should make sure to apply for this form 2 months earlier, for it takes at least 2 months for approval.

Foreign students under the age of 18 should be under the custody of guardian, who must be a local resident of Guangdong. Notarized certification of the guardianship must be submitted. For more details, please refer to “Guide to Notarized Certification for International Students under the Age of 18”.

Students who have a valid residential permit and who wish to transfer to CCLC from other Chinese schools should ask for a transfer letter, graduation letter, transcripts and attendance records with an attendance rate of above 80% (students who study bachelors’ degree or higher should provide degree certificate or study letter) from their former school so the college can help them to extend their residential permit upon arrival.

VI．Medical Examination(for offline study only)

Medical examination in Guangdong International Travel Health Care Center will be arranged for freshmen after registration. Unqualified students will be rejected. Students who have had medical examinations in other countries should bring the original documents, which will be validated after being authenticated by the Guangdong International Travel Health Care Center.

VII．Insurance(for offline study only)

According to the “Provisional Regulations for Compulsory International Student Insurance at Higher Institutions of Learning” issued by the Education Ministry of the P.R China, international students in China must buy a group comprehensive insurance sold in mainland China (including free of particular average, personal accident insurance, medical insurance). The insurance should be bought upon registration. Otherwise, the registration will be rejected.

VIII．Accommodation Reservation and Pick-up Service(for offline study only)

Free pickup service at Guangzhou International Airport is arranged for freshmen during registration days.If  

it’s not within the period of registration time, fee for pickup service will be charged. Students can choose to go to  

the college on their own: 1) By taking the airport shuttle to Zhongxin Square and then by taxi go to our college. Taking a taxi costs about 15 yuan. 2) Taking a taxi at the airport directly to our college costs about 120-130 yuan RMB.3) Taking subway Line 1 to Guangzhou East Railway Station. After getting off, you should get out from Exit J and cross the pedestrian overpass, and go east for about 200 metres to get to our college.4) If you take Bus 89, Bus 54, Bus B11, get off at Stop Chunhuiyuan; if you take Bus 560, Bus 298, Bus 60, get off at Stop Sougouling; if you take Bus 138, Bus 27, get off at Stop Jiuzhou Wenhua Guangchang. Walk from the above stops to our college takes about 1-3 minutes. Students who need the pickup service or accommodation reservation, please contact the Admissions Office .Contact phone: 8620-87205925. FAX: 86-20-87206598 E-MAIL: ohwy@jnu.edu.cn.

IX．Fees          (Currency: RMB)

i. Application Fee：500 Yuan; 350 Yuan for Short-term Course.( not for Old students of offline study, not for online study of both new and old students)

ii. Tuition

1．Rudimentary, Intermediate and Advanced Chinese Language Class，Crash Chinese Course，Business Chinese 8850 Yuan /semester.  2．Short-term Chinese class：800 Yuan/ per week.

iii. Dormitory Fees

Note: 1. Deposit：600Yuan.Every resident is to pay RMB 600yuan as a cash pledge when moving in. Beddings are not provided.

2. Please submit your 1 inch photo and 1 copy of passport to our dormitory receptionist.

3. A certain amount of electricity allowance is provided monthly, but residents must pay for any additional usage. The free electricity allowance covers 100 units (kwh) for single room, 50 units (kwh) for double room.

iv. Miscellaneous Fees

Total about 2300 Yuan RMB. Charged according to actual cost including the fees of medical examination, prophylactic inoculation for hepatitis type A＆ B, Visa, Campus IC Card, international student’s comprehensive insurance, residential permit, text books, etc.

The college charges in RMB. All fees must be paid by cash or Union pay cards. Overseas bank cards or other kinds of cards cannot be used. All fees above must be paid upon registration. None of the fees above are refundable if the students quit from school for their personal reasons after registration.

X. Guidance for Remittance of Fees

SWIFT CODE: BKCH CN BJ400    BENEFICIARY A/C：648357742811

BENEFICIARY：College of Chinese Language & Culture, Jinan University

BENEFICIARY'S BANK：  BANK OF CHINA GUANGZHOU YUEKEN LU OFFICE

Note: In column of Note, please fill in Chinese name and other ID information of the sender.  

Ⅺ.About Other Programs in the College

The college has Chinese Linguistics’ doctoral and master degree programs. In addition, we have Chinese Language undergraduate program, Overseas Chinese Education undergraduate program, distance education (correspondence), pre-university education and other short-term Chinese training Classes, Teacher’s Training Courses, etc. The relevant admission prospectuses for further information are on request.

Application form for Non-degree Programs.doc