学院概况

我校合作孔院承办的“汉语桥”南非赛区决赛圆满落幕

发布者:  发布时间:2018-06-02  阅读: 476




当地时526日上午9,第十七届“汉语桥”世界大学生中文比赛南非赛区决赛暨南非“中国建设银行杯•汉语桥”中文比赛在东开普省纳尔逊•曼德拉湾市举行,来自南非全国5所孔子学院及1所孔子课堂的21名学生参加了本次比赛。正如本届“汉语桥”的主题所言——“天下一家”,各位选手怀揣着对汉语的热爱之心,不远千里欢聚一堂,同台竞技,以会友。

本届“汉语桥”世界大学生中文比赛南非赛区决赛由孔子学院总部/国家汉办主办,中国驻南非大使馆、我校罗德斯大学孔子学院承办,并由中国建设银行约翰内斯堡分行、纳尔逊•曼德拉湾市华人警民合作中心协办。中国驻南非大使馆文化参赞郑文、中国驻南非大使馆教育组负责人王道余、中国驻南非开普敦总领事馆副总领事曹利及领事宋俊、赵沛瑶、纳尔逊•曼德拉湾市教育局长Ernest Gorgonzola、中国建设银行约翰内斯堡分行总经理张进国、中国一汽南非分公司PE工厂厂长刘世杰、北汽集团南非分公司行政总监韩少、纳尔逊•曼德拉湾市华人警民合作中心主任陈敦赐等嘉宾亲临比赛现场,为参赛选手加油助威。当地南非学生及社区华人纷纷闻讯而来,200余人齐聚一堂,赏这场文化盛宴。此外,人民网、中国新闻社等知名媒体现场对本赛事进行报道。

比赛正式开始之前,南非罗德斯大学副校长Peter Clayton博士对所有参赛选手和来宾表示热烈欢迎,并预祝本次比赛圆满成功。接下来,中国驻南非大使馆郑文参赞发表讲话,他表示语言是一座桥梁,不仅是文化交流的桥梁,更是连接两国人民心灵的桥梁,“汉语桥”的所有参赛者都功不可没,他们为中南两国文化交流做出了重要贡献。

image.png 

Peter Clayton博士致欢迎辞

image.png 

郑文参赞发表讲话

欣赏了传统热闹的舞狮表演后,比赛正式拉开帷幕。本次比赛包括知识问答、主题演讲和才艺表演三个环节,嘉宾入席前选手们已进行了知识问答环节的考核,在这一环节中,源远流长、博大精深的中华文化汇集成一道道问答题呈现在选手面前,选手们更是享受其中,在汉字的海洋中遨游。主题演讲环节中,参赛选手运用流利的汉语畅谈自己汉语学习的经历、与汉语的渊源以及自己的汉语梦想,在谈及当代中国迅猛发展的科技与经济时,更是赞不绝口。才艺表演环节中,选手们个个胸有成竹,一身唐装,或披长袍,衣襟飘飘,将刚柔并济的太极、轻盈奔放的民舞、嘹亮脱俗的民歌等中国传统文化艺术演绎得淋漓尽致。

image.png 

选手韦安表演太极

来自我校罗德斯大学孔院的选手尼坤,同时担任了本场比赛的主持人,标准流利的汉语发音及诙谐幽默的主持风格令人印象深刻。在才艺表演环节中,尼坤更是凭借着自己的音乐天赋以及对中国传统文化的热爱,演绎了高亢而雄浑的呼麦唱法,赢得了全场的热烈掌声。据尼坤介绍,呼麦是蒙古等北方民族世代传唱的歌唱方法,是世界非物质文化遗产,而呼麦在中国已极度濒危,国内外爱好者对中国传统艺术的探索与学习,就是对艺术文化传承与发扬的最好方式。同样来自我校罗德斯大学孔院的选手小小用自信的演讲及一首悠扬欢快的《康定情歌》得到台下观众的热情欢呼

image.png 

选手尼坤表演呼麦

image.png 

选手小小表演《康定情歌》

经过近四个小时的角逐,来自罗德斯大学孔院的小小和约翰内斯堡大学孔院的韦安获得本次比赛一等奖,她们将代表南非赛区赴中国参加第十七届“汉语桥”总决赛,二等奖获得者尼坤将一同前往中国观摩比赛。

赛后,参赛选手及当地学生仍意犹未尽地交流汉语学习心得,相互切磋,分享参赛经验。中国驻南非大使馆教育组负责人王道余先生表示我们正在做的不仅只是在南非进行汉语的推广,现在国内也正在发展南非祖鲁语的语言教学,相互学习才能实现共赢。

image.png 

王道余先生总结发言

今年是“汉语桥”世界大学生中文比赛成功举办的第十七个年头,随着中国的日益强大,“汉语热”的浪潮也越推越高。“汉语桥”的举行不仅为南非汉语爱好者提供展示自我中华才能的机会,也是为他们创造了一个相互学习交流的平台,我校罗德斯大学孔院选手均获得优异成绩,各个环节都受到观众及评委的一致认可,可谓实至名归。小小和尼坤表示,自从去年参加了在暨南大学华文学院举办的“中国历史文化之旅”夏令营后,再次回到中国便成为他们的梦想和目标,通过这次“汉语桥”比赛,他们终于可以梦想成真。

image.png 

嘉宾及获奖选手合影留念

本次比赛结束后,郑文参赞、王道余先生及南非各孔院(课堂)院长负责人和教师代表前往Grahamstown 的罗德斯大学孔院参加“汉语纳入国民教育体系后南非汉语教学总体形势及各孔院(课堂)定位和发展战略”研讨会。研讨会上,各孔院负责人介绍了各自孔院的基本情况,总结汉语纳入国民教育体系后南非教学的总体形势,各个孔院在这种形势下的定位以及发展的战略,各孔院负责人及教师代表积极发言,探讨存在的问题和解决方案。南非每所孔院都各有特色,负责人和教师对管理教学方法等问题各抒己见,凝聚共识。会上大家一致同意建立南非常态化的孔子学院(课堂)联络协调工作机制,并推举罗德斯大学孔院中方院长张军教授为联络协调中作机制的首任轮值会长。研讨会的交流使各家孔院取长补短,互通有无,在交流中碰撞出新的设想和思路,对推动南非汉语教学和孔院建设起到了积极的作用。

image.png 

汉语纳入国民教育体系后南非汉语教学总体形势及各孔院(课堂)定位和发展战略研讨会

总体而言,由我校罗德斯大学孔院承办的第十七届“汉语桥”世界大学生中文比赛南非赛区决赛和“汉语纳入国民教育体系后南非汉语教学总体形势及各孔院(课堂)定位和发展战略”研讨会取得圆满成功,获得领导、嘉宾、选手及观众的一致好评。

                                             (撰稿:赵耀、张军;摄影:赵耀