走近英国华文教育---专访英国中文教育促进会会长伍善雄先生
发布者： 发布时间：2015-08-08 阅读： 1115
在英国侨社中，英国中文教育促进会是组织活动最多、凝聚力最大、面向层面最广的文教组织。促进会成立于1993年，以推广华文教育为宗旨，以服务侨社中文学校为己任，以提升海外华文教师素质和社会地位为使命，以鼓励华裔青少年学习汉语和中华文化为方向，以激发他们的中国心为最终目的。英国的中文教育是那些怀有“根之情怀”的华人把它植根于当年大环境并不利的缝隙中，播种在“贫瘠”的土壤上，如今她可以说是欧洲中文教育领域的一朵红牡丹。记者带你采访英国中文教育促进会时任会长伍善雄先生，走近英国华文教育。
（英国中文教育促进会会长伍善雄先生）
记者：伍先生，请问您在英国生活多久了？您从事华文教育有多长时间了？
伍先生：我是上世纪60年代末去的英国，算起来也有40多年了。我正式投身华文教育是1992年，93年我们成立了英国中文教育促进会。在此之前，我有过很多如何在英国办华文教育的想法，也参与过一些英国华文教育活动。到了92年，借着一些海内外华人朋友帮助和祖国政府支持的契机，我们在93成立了英国中文教育促进会。
记者：想必您对英国中文教育的发展史有很深的了解，能跟我们谈谈吗？
伍先生：不敢说了解很深。20世纪初的时候，受政治因素影响，英国的华侨多数来自香港，他们在英国的职业大都是劳工。为了不让下一代忘掉老祖宗的语言，他们自发地办起了中文识字班。这些识字班的老师主要是家长和中国留学生，教授口语的主要是香港话（粤语），没有教材，课时不定，上课环境差，常常是在中餐馆的地下室。后来，香港公务员子女因为优惠政策纷纷来英留学，同时香港也在伦敦成立了办事处。70年代，从伦敦开始，出现了一些中文补习班，条件有了一定改善，学生有来自香港本土的中文教材（繁体字），因为课时主要在周末，所以上课地点也就借用了正规学校的课室。我们93年成立英国中文教育促进会，一直以来都是推广普通话和简体字的中文教学，97年香港回归祖国，我们都十分激动。
记者：看来您确实是英国中文教育的有心人，英国中文教育促进会成立也有二十多年了，可以跟我们说说促进会的推广中文的一些实绩吗？还有，你觉得在英国发展中文教育仍然存在什么困难？
伍先生：促进会成立以来，我们开展了很多中文教育推广工作，这与许多来自海内外各界的支持和帮助是离不开的。我们最先推广了中国国侨办提供的《中文》教材；为了提高师资水平、使中文教学不断规范，我们开辟了多种渠道，组织教师培训；为了拓展中文学习者的母语视野，提高他们对中华文化的民族认同感，我们开展了各种与中文学习有关的活动，如邯郸的成语典、山东的齐鲁文化和中华知识文化竞赛、汉语文化学习夏令营等等，使英国的中文教育形式更加丰富立体。当然，我们不能只谈成绩，在欧洲尤其是在英国，要发展中文教育从来就不是一件容易的事。一方面，英国作为一个有自己深厚历史文化的国家，在这里推广汉文化是有阻力的；另一方面，英语作为世界通用语言，很多华裔青少年觉得“学好英语就够了，何必还要学中文”，所以在英语作为强势语言的国家推广汉语同样艰难重重。如何实现中文教师本土化，怎样提高学生学习中文的兴趣，都是我们前进路上需要解决的问题。中国有句古话“世上无难事，只怕有心人”！我相信，只要众志成城，不断探索，问题总有解决的一天。
记者：英国中文教育能有今天的良好发展，促进会是功不可没的。据我了解，这一期新生代华文教育管理人员研习班中的不少学员，同时也是暨南大学华文教育函授本科专业（英国教学点）的首届毕业生。您如何看待这些学员和毕业生的表现？您对他们结业回国后有什么期待呢？
伍先生：回答你这个问题之前，我要感谢暨南大学华文学院对我们师资培养的大力支持，感谢远赴英国亲身授课的教授们，没有他们的付出，就没有今天这些顺利毕业的华文教师。我认为，无论是华文教育的毕业生还是研习班的学员，他们的参与和付出都是令人敬佩的！你也可以看到，他们大多过了不惑之年，肩负着工作和家庭的压力，还能按时完成学业，来到祖国深造学习，实在不容易。希望他们回国后，能将在祖国学到的知识传播开来，发挥火炬的力量，影响其他未参与研习的华文教师。
记者：感谢您的精彩回答。最后，祝愿您身体安康，也祝愿英国中文教育促进会越办越好！
伍先生：谢谢你。我也衷心祝愿暨南大学华文学院发展得更好！
（伍先生与华文教育毕业班学员合影留念）
记者后记：7月27日清晨，伍善雄先生到达广州机场，赶在了所有学员前面，就是为了替学员提前查看学校和酒店的情况。衣着朴素、谈吐大方、处处为学员着想，使我对这位老先生心生敬意。采访结束后，伍先生向我赠予了英国中文教育促进会的年刊，刊中记录了促进会一年里在华文教育领域组织和开展过的活动，可谓硕果累累，令人钦佩。
从艰难中走过来的英国华文教育，其成长有赖于一线教师们的默默耕耘和有识之士的呵护赞助，而英国中文教育促进会则更是功不可没。促进会在伍善雄会长的带领下，年复一年地不懈付出，使英国中文教育的燃燃红烛成为了耀眼火炬。
（宣传组徐平莉）