学院概况

潘家懿:外来语,折射异域文化的粒粒珠玑

发布者:  发布时间:2012-06-08  阅读: 1608



2012657点,来自汕头大学的潘家懿教授在办公楼309为华文学院师生奉上了一场以“外来语”为主题的精彩讲座。讲座由华文学院副院长曾毅平教授主持,华文学院部分老师和研究生参加了此次讲座。

潘家懿教授是我国著名语言学家,长期从事语言教学与研究工作,在汉语方言学、汉语音韵学、社会语言学和语言逻辑等领域都深有造诣,并取得了诸多研究成果,主要著作有《广东海丰方言研究》、《平海军声》、《新编普通话训练教程》等。讲座以教授对我院学生的寄语开始,从问候语的历史演变,到汉语吸收外来语的类别和形式,潘家懿教授用丰富的语言材料和生动的例子,使同学们对“外来语”这一语言现象有了更深入和细致的了解。例如教授提到韩语中“泡菜”与闽南语“咸菜”的发音极为相似,日语中的“酱油”也与闽南语中的“豉油”发音相似。讲座过程中,潘家懿教授还不时以自己的人生经历来鼓励同学们要努力学习和进行学术研究,为语言学的发展做出自己的贡献。

讲座结束后,在场师生纷纷举手提问,借此机会向潘家懿教授学习研究经验和方法,教授对大家的提问一一做了详细的回答。此次讲座为我院师生指明了新的研究方向,同时也增强了研究生不断提高自身学术修养的信心,使大家获益匪浅。

华文学院研究生会  林若