跨海峡的相遇，最美丽的七天——记我院应用语言学系与台湾铭传大学华语文教育系的交流活动
发布者： 发布时间：2011-11-18 阅读： 2582
为增进两岸文化沟通，交流海外华语教学经验，在葭草吐绿头的11月，暨南大学华文学院应用语言学系的李军主任、曹玲老师带领十四名学生越过海峡，来到了位于台湾的铭传大学，两岸师生一同开展为期一周的交流研习活动。
11月7日至11月9日3天里，我系师生在处于山峦景色中的铭传大学桃园校区进行交流活动，活动内容包括听课，参与研讨会、参加表演晚会以及参观校园。
在这3天的研习活动中，我系的同学听讲了铭传大学语言、文学、艺术等相关课程，课堂上教师们严谨细致又不失幽默的讲学让我系学生体会到了台湾教师的魅力。主讲广告英语的邱玉容老师还打趣地说：“我们每次讲学都是这么有趣，并不是故意做给各位来宾看的哦。”
图1主讲广告英语的邱玉容老师在课堂上以幽默“征服”了我系学生
曾在法国讲学7年之久的黄景星老师采取小组讨论的形式，为我系学生进行了题为“如何成为良好的跨文化沟通者”的专题演讲。黄老师结合自己的实际经验畅谈了如何进行跨文化沟通，以及如何培养跨文化沟通的意识，同时我系的同学也积极踊跃地提出了自己的见解。
我系李军主任也为铭传大学的大三学生作了“浅谈大陆高校汉语教学概况”的讲座，反响十分热烈。
图2黄景星老师的座谈会以小组讨论的形式举行，两岸师生面对面地交谈，共同探讨跨文化沟通问题
两岸学子还利用晚上的时间就“跨文化沟通”、“海外华语教学实习”两个主题举行了研讨会，在铭传大学林资堃同学的统筹下，我系李军主任以及铭传大学华教系的杨小定主任也参与到讨论中来。铭传大学华教系的同学总结了他们丰富的海外教学实习经验，我系学生也分享了对外汉语教学的心得与困惑，并一同探讨解决办法，大家在研讨会上平等地交流，互相学习，获益颇丰。
在表演晚会上，铭传学子以古筝一曲技惊四座，我系学子则以精彩的歌舞展现了独特的青春风采，博得全场热烈的掌声与欢呼。
秉承“人之兒女己之兒女”的愿景，铭传大学在人才培养、校园建设上均十分用心。铭传大学华教系为学生提供了众多海外华语教学的实习岗位，学生在大学四年里均有机会远赴美国、韩国、荷兰等国家进行海外教学；为了给学生营造良好的语言学习环境，桃园校区的教学楼中还布置了极具风情的中、英、日文化教室，方便学生进行情景学习。
图3图4在铭传大学华语文教学系学生的统筹下，两岸学子共享跨文化沟通与海外华语教学经验
11月10日至11月13日，我系师生在铭传师生的带领下领略了台北的风土人情，后慈湖、台北故宫博物馆、淡水老街、士林夜市等著名景点不一而足，给我系的同学们留下了深刻印象。
尽管在台湾的七天都是阴雨绵绵、天色暗淡，整座城市似乎镀上了一层哑色，但受益匪浅的研讨学习，台湾同学的热忱、尽责，台湾人的环保意识、对弱势群体的关怀以及台北市人性化的公共设施、浓重的文化气息成为了这七天里的阳光，照亮了大家的回忆，让这跨越海峡的交流成为了记忆中最美丽的七天。
应用语言学系许婧