华文教学研究

印尼学生汉语离合词使用偏误及原因分析………………………………………萧频,李慧 (1)

  

对外汉语教学研究

非汉字圈学生书写汉字及修正过程的个案研究………………………………安然,单韵鸣 (8)

后方法时代语言教学观与对外汉语教学法体系构建……………………………陶健敏 (17)

从陌生人之间会话的开头语看对外汉语教材会话的编写……………………………关颖 (24)

  

语言研究

相邻和相似——汉语成语形成的认知研究之二……………………………………徐盛桓 (33)

副词+谓词性成分情况考察……………………………………………… 杨德峰 (42)

从语用的认知分析看不是+NPVP,+后续句……………………………………乐耀 (52)

隐喻投射的批评性研究………………………………………………………梁远冰,韦汉 (60)

利用汉语语料库研究词语搭配—— 有点为例……………………………… 田宏梅 (67)

  

汉外对比

中西文化内涵差异的认知探讨……………………………………………邹幸居 (74)

  

消息

郭熙教授应邀赴马来西亚作学术演讲………………………………………………刘潇潇 (16)

宗世海教授应邀在印度尼西亚大学作学术报告 ……………………………………………(32)

  

  

[期刊基本参数]

CN44-1527/Z*2001*q*16*80*zh+en*P*6.50*2000*10*2006-09

  

  

     

  

  

  

  

Contents

  

Teaching Chinese to Overseas Students

The Analysis on Errors and Causes for Indonesian Students’Misuse of li-he Words

………………………………………………………………………. XIAO Pin, LI Hui (1)

  

TCSOL Studies

A Case Study of Correction in Writing Chinese Characters by Foreign Students

…………………………………………………………… AN Ran, SHAN Yun-ming ( 8 )

“Post-method Era” Language Teaching and the Construction of TCFL’S Teaching

Methodology System……………….…………………………………..TAO Jian-min (17)

On Language Materials Complication for the Text Books of Chinese as a Foreign Language from the Beginning Language of Conversations between the Strangers……….GUAN Ying (24)

  

Linguistic Research

Proximity and Complementation:Studies of the Formation Mechanism of Idioms from Cognitive Point of View()…………………………………………………….XU Sheng-huan (33)

The Study of the Structure “Adverb + VP” Attached by de(的)………………YANG De-feng (42)

On the Analysis of “bushi不是+ NP + VP, + Consequence Sentence ” Pattern

from the Aspect of Cognitive Pragmatics…………………………………… YUE Yao (52)

A Critical Research on Metaphorical Mappings………………. LIANG Yuan-bingWEI Han (60)

Two Major Approaches in Corpus Linguistics to the Study of Collocation:A Case Study with youdianr有点……………………………………………………TIAN Hong-mei67

  

Contrastive Studies

A Cognitive Approach to the Different Cultural Connotation of OX and HORSE in Chinese and English……………………………………………………………………ZOU Xing-ju (74)

  

News in brief…………………………………………………………………………1632